Фрэнк Герберт - ХРОНИКИ ДЮНЫ VI - ДОМ ГЛАВ ДЮНЫ




    — Соответствуют ли поступки словам? Вот где твоя мера надежности. Никогда не ограничивай себя словами.
    Мурбелла прижала руки к ушам:
    — Заткнись, Одрейд!
    — Как отличает ясновидец искренность от более основополагающих, суждений?
    Руки Мурбеллы упали. Может быть, я действительно больна. Она обвела взглядом длинную комнату — никого, кто мог бы произнести эти слова. И все же это был голос Одрейд.
    — Если ты убедишь себя, искренно сможешь нести любую галиматью (что за очаровательное старинное слово; проверь, что оно значит), совершеннейший бред в каждом слове и тебе поверят. Но только не один из наших ясновидцев. Плечи Мурбеллы опустились, торопливыми шагами она начала бессмысленно мерить комнату. Что никуда от этого не деться?
    — Думай о последствиях, Мурбелла. Именно так выискивают то, что сработает потом. Вот о чем все наши столь ценные откровения.
    Прагматизм?
    В этот момент ее отыскал Айдахо и на безумное выражение ее глаз отреагировал встревоженным вопросом:
    — Что случилось?
    — Похоже, я больна. Действительно больна. Я думала, это что-то, что сделала со мной Одрейд, но...
    Он поймал ее, когда Мурбелла начала падать.
    — Помогите нам!
    В данный момент он был рад ком-камерам. Врач Сук появилась меньше чем через минуту и тут же склонилась над лежащей на коленях у Айдахо Мурбеллой.
    Осмотр был коротким. Врач Сук, пожилая, седеющая Преподобная Мать, с традиционным вытатуированным на лбу алмазом, выпрямилась и сказала:
    — Перенапряжение. Она пыталась не найти пределы своих возможностей, а выйти за них. Прежде чем позволить ей продолжать, мы переведем ее назад на стадию обучения восприятию. Я пришлю Прокторов. Вечером Одрейд нашла Мурбеллу в палате Прокторов. Мурбелла сидела в кровати, обложенная подушками, двое Прокторов по очереди проверяли реакцию и тонус мускулов. Незаметный жест и они оставили их наедине.
    — Я пыталась избежать осложнений, — сказала Мурбелла. Честность и прямота.
    — Попытки избежать осложнений зачастую и создают их, — Одрейд опустилась в кресло у постели и положила руку Мурбелле на плечо, почувствовала, как мелко задрожали мускулы. — Мы говорим: «Слова медлительны, чувства гораздо быстрее», — Одрейд убрала руку. — Какие решения ты пыталась принять?
    — Вы позволите мне принимать решения?
    — Не нужно насмехаться, — она подняла руку, прося Мурбеллу не прерывать ее. — Я не учла в должной мере обстоятельств твоей прошлой жизни. Чтимые Матре практически лишили тебя способности принимать решения. Типично для обществ жажды власти. Научи их людей вечному надувательству. «Решения приводят к дурным результатам!» Потому учи их избегать решений.
    — А какое это имеет отношение к моему обмороку? — возмущенно.
    — Мурбелла! Худшее, к чему приводит то, что я только что описывала, это то, что подобное общество превращает людей как бы в мусорные корзийн они не могут уже принять никакого решения или оттягивают решения до последней секунды, а потом бросаются на них, как впавшие в отчаяние животные.
    — Ты сказала мне дойти до предела! — едва ли не взвыла Мурбелла.
    — Твоего предела, Мурбелла. Не моего. И не предела Белл или кого-либо еще. Твоего.
    — Я решила, что хочу быть такой же, как вы, — ее голос звучит очень слабо.
    — Чудесно! Не думаю, что я когда-нибудь пыталась убить себя. Особенно, будучи беременна.
    Сама не желая того, Мурбелла усмехнулась.
    — Спи, — Одрейд встала, готовясь уйти. — Завтра ты пойдешь в специальный класс, где мы поработаем над твоей способностью смешивать решения с восприимчивостью до твоих пределов. Помни, что я говорила тебе. Мы заботимся о своих.
    — А я ваша? — едва ли не шепотом.
    — С тех пор, как повторила молитву перед Прокторами.
    Уходя, Одрейд погасила светильники, и Мурбелла услышала, как она говорит кому-то за дверью:
    — Прекратите суетиться вокруг нее. Ей нужен отдых.
    Мурбелла закрыла глаза. Горячечный сон исчез, но место его заняли ее собственные воспоминания. «Я — Бене Джечсерит. Я существую лишь для того, чтобы служить».
    Она слышала свой голос, поуторяющий эти слова вслед за Проктором, но память наполняла их значением, какого не было в оригинале.
    Они знали, что я цинична.
    Можно ли что-нибудь спрятать от им подобных?
    Погружаясь в воспоминмния, она чувствовалаа у себя на лбу руку Проктора и слышала слова, до этого мгновения не имевшие никакого значения: «Я стою перед лицом священного дитя человеческого. Как делаю я это сейчас, так станешь однажды и ты. Я молюсь тебе, чтобы так оно и произошло. Пусть будущее остается неизвестным, поскольку это канва, по которой мы вышиваем свои желания. Так человечество всегда оказывается перед лицом своей постоянной tabula rasa. Мы не обладаем ничем, кроме этого мгновения, в которое мы постоянно посвящаем себя этому священному человечеству, которое мы разделяем и творим».
    Традиционно и нетрадиционно. Мурбелла осознала, что к этому мгновению она оказалась не подготовлена ни физически, ни эмоционально. По ее щекам потекли слезы.

    Глава 15

    Законы, предназначенные для подавления чего-либо, обычно лишь усилят то, что они запрещают. Это именно та точка, на которой основывали защиту своей работы все в истории легальные профессии.

    Кода Бене Джессерит

    В своих беспокойных обходах Централи (нечмстных в последнее время, но оттого еще более напряженных) Одрейд искаба признаков вялости, но еще больше тех участков, где система фунационировала бы слишком гладко.
    У Старшей из Сторожевых псов была собственная излюбленная следи-фраза: «Покажите мне пример совершенно гладко идущей рутины и я найду вам того, кто прикрывает ошибки. Реальный корабль, бывает, качает». Говоила она это часто, и это стало кодовой фразой, которой Сестры (и даже некоторы алколиты) комментировали решения Великой Матери.
    «Настоящий корабль качает». И мягкие смешинки.
    В сегодняшней инспекции ранним утром Одрейд решила сопровождать Беллнда, не упомянув о том, что «раз в месяц» растянулось до «раз в два месяца» — и то если удавалось выкроить врремя. Эта инспекция запаздывала уже на небелю. Белл хотелось использовать это время, чтобы настроить Великую Мать против Айдахо. И Тамейлан она потащила за собой, хотя предполагалось, что в это время там будет проверять работу Прокторов. Вдвоем против меня? Удивилась Одрейд. Она не думала, что Белл и Там могут подозревать о намерениях Великой Матери. Хорошо, это станет известно как план Таразы. В свое время, да. Тар?
    Они продвигались по коридору, черные робы посвистывают в спешке, глаза не пропускают ничего. Все ркугом было знакомо, и все же они искали то, что было бы здесь новым. Перевесив через левое плечо, Одрейд несла свой ауди-передатчик. Теперь никогда не оказывайся вне пределов связи.
    За каждой из сцен, происходрвших в центре Бене Джессерит, лежали поддерживающие службы: больницаклиника, кухня, морг, контроль за сбором мусора, системы утилизации отходов (подсоединенные к мусоросборникам и канализации), транспорт и коммуникации, поставка продуктов на кухни, тренировочные залы и залы физической поддержки, школы для алколитов и постулантов, спальные помещения всех рангов, центры общения, службы тестирования и многое другое. Персонал часть менялся, что было следствием Рассеивания и продвижения людей на новые задания. Но задания и рабочие места оставались.
    Пока они быстрр переходили из одного отдела в другой, Одрейд заговорила о Рассеиввнии Общины, не пытаясь скрыть своей тревоги, что они превратились в «атомную семью».
    — Для меня оказалось доволньо сложным оценивать человечество, разброманное по беспредельной Вселенной, — сказала Там. Возможности...
    — Играют бесконечные числа, — отозвалась Одрейд, перешагивая через сломанный бордюр. — Это слдеует починить. Мы играем в бесконечную игру с тех самых пор, как научились перепрыгивать Сворачиваеемое Пространство.
    — Это не игра! — в голосе Беллонды не было радости.
    Одрейд была в состоянии оцпнить чувства Беллонды. Мы никогда не сталкивались с пустым пространством. Всегда лишь новые галактики. Там права. Это обескураживает, если концентрироваться на Золотой Тропе. Воспоминания об исследованиях предоставляли Сестрам статистический инструмент, но не более. Столькото насаленных планет в указанном скоплении, и среди них ожидаемое дополнительное число тех, которые могут быть превращены в подобие Земли.
    — Какая эволюция может там идти? — потребовала Там.
    На этот вопрос не было ответа. Спроси, на что способна Бесконечность, и единственно возможным ответом будет: «На все, что угодно.»
    Любое зло, лдбое одбро; любое зло, любое добро.
    — Что если Чтимые Матре от кого-то спасаются? — задала вопрос Одрейд. — Интересная возможность?
    — Бесполезные спекуляции, — пробормотала Беллонда.
    — Мы не знаем даже, приводит ли Сворачиваемое Пространство в одну и ту же Вселенную или в несколько различных... или даже в бесконечное число расширяющихся и лопающихся пузырькоов...
    — А может быть. Тиран понимал это лучше нас? — спросила Там.
    Беллонла и Тамейлан подождали Одрейд, пока та заглядывала в комнату, где япть алколитов Продвинутой Ступени изучали проекыию региональных складов меланжа. Соержащий информацпю крисоалл совершал замысловатый танец в луче проектора, отскакивая от него, как мячик на верху струи фонтанна. Одрейд успела увидеть заключение и отвернулась, прежде чем нахмуриться. Там и Белл не видели выражения ее лица. Нам вскоре придется огарничить доступ к данным по запаасм меланжа. Деморализующее зрелище. Администрация! Вспомнилшсь Великой Матери. Предоставьте все одним и тем же людям и вкоре вы скатитесь к бюрократии.
    Одрейд знала, что слишком зависит от своего внутренпего восприятия амдинистрации. Система, часто тесоируемая и исправлямая, использующая механизмы тошько в случае необходимости. Они называли их «железками». К тому времени, как послушницы становились Преподобными Матерями, у каждой из них вырабатывалось разумное отношение к этим «железкам» и они использовали механизмы не задвая более никаких вопросов. Одрейд настаивала на постоянных улучшениях (пусть даже совсем незначительных), которые внесли бы в деятельность Сестер разнообразие. Случайность!
    Никакого абсолютного порядка, который, будучи раскрыт, может быть использован против Общины. Одному человеку за его короткую жизнь, возможно, и не стать свиетелем подобных сдвигов, но за длительные периоды времени различия станут весьма значительными.
    Инспекционная группа спустилась на нижний уровень и вышла на главную магистраль Централи. Сестры называли ее «Путь». Шутка в себе, отсылающая к тренингову режиму, широко известному как «Путь Бере Джессерит».
    Путь простирался от площади окколо башни Одрейд до южных окраин городской территории — прямой, как луч лазгана, насчитывающий едва ли не двенадцать кливов высоких и приземистых зданий. У всех низких былл нечто обзе: все они были построены так, чтобы их можно было надстроить впоследствии.
    Одрейд подозвала открытый транспортер, где были свободные места, и все трое забрались в кабину, где могли проддолжать разговор. У фасадов вдоль Пути приятный старомодный вид, подумалось Одрейд. Здания, подобные этим с и длинными прямоугольными окнами изолирующего плаза, сопровождали «Пути» Бене Джессерит на протяжении всей истории Общины. Вдоль центра магистрали выстроилась цепочка вязов, генетически выведенных для придания им высоты и стройного очерка. В их ветвях гнездились птицы, чье пестрое оперение делалл утро еще ярче.
    Не опасная ли для нас привычка предпочитать знакомое окружение?
    Одрейд вывела их из транспортера у Пьяногго Тупика, подумав, что юмор Бене Джессерит наиболее отчетливо проявляется в забавных названиях. Озорство в названиях улиц. Пьяный Тупик — это назаание возникло в результате того, что фундамент одного из зданий слегка осел, придав всей конструкции комичный вид «как бы навеселе». Один из солдатов вдруг нарушил строй.
    Как Великая Мать. Только они пока еще этого не знают.
    Когда они подошли к Аллее Башен, резко зазвенел сигнвл связи.
    — Врликая Мать? — это была Стегг.
    Нео станавливаясь, Одрейд послала в ответ, что она на связи.

    Страница 23 из 90 Следующая страница

    [ Бесплатная электронная библиотека online. Фэнтази ] [ Fantasy art ]

    Библиотека Фэнтази | Прикольные картинки | Гостевая книга | Халява | Анекдоты | Обои для рабочего стола | Ссылки |











топ халява заработок и всё крутое