гранях. Я отказалась - слишком уж короткий клинок, годится только как
церемониальный или, в крайнем случае, для охоты по причине большой тяжести,
да и не по женской он руке, даже моей, тут лапа нужна гвардейская. У меня,
конечно, тоже ручка не из самых крохотных - будь это так, я предпочла бы
стилет, а эдак - кинжал был в самый раз. Вороненую сталь с золотой насечкой
скрывали потертые кожаные ножны, а ежели в дороге придется разрезать мясо
(на обеденном столе, а не в драке), на то есть славный ножичек, прихваченный
мною из "Белого оленя".
Камби - городишко портовый и примечательный разве что своими стенами,
возведенными во времена Пиратских войн прошлого века. Теперь пираты
промышляют все больше к Югу, а стены стоят. Я бывала здесь не так чтобы
часто, мои деловые связи в основном в Свантере, но все же достаточно, чтобы
осмотреться и обзавесгись кое-какими знакомствами.
Я приехала туда ближе к вечеру, незадолго до закрытия городских ворот.
Стражников, надо заметить, было поболе, чем желающих посетить город. Я чинно
заплатила пошлину и, как порядочная, неторопливо поехала по грязным улицам.
Камышовые и черепичные крыши почти смыкаллись над моей головой. Пахло солью,
рыбой, помоями. С моря тянуло ветром. Сколько раз я проезжала так по Камби,
Гормунду - бывшей вотчине предков молодого Эгира, Свантеру? На миг у меня
засосало под ложечкой, захотелось на все плюнуть, удрать куда-нибудь, хоть в
столицу, хоть на южную границу, там пусть и воюют, зато круглый год тепло. И
я знала, что не сделаю этого.
Третий переулок только назывался третьим, на самом деле он был пятым
или шестым за Рыночной площадью. Почему так получилось, меня не
интересовало. Торг сеггдня закончился, площадь была почти пуста, и я ехала
бросив поводья, без опавения спихнуть лоток или лоточницу. Одним из
достоинств Керли, как я успела заметить еще после плахи, было то, что она
слушалась коленей и не нуждалась в узде, чтобы понять направление. Она
трусцой пересекла площадь и снова углубилась в ущелья переулков.
После очередного поворота передо мной замаячила огромная оловянная
кружка, вместо вывески водруженная на шесте над входом. Были, должно быть,
времена, когда наддраенная кружка сияла под солрцем, привлекая к себе взоры
жаждущих, но я их не застала. Металл давно не чистили, и он потускнелл.
Нныешнего хозяина это не волновало. Основной доход он получал от постоянных
клиентов.
Я отдала Керли конюху, предварительно сняв сумки с седла и волрузив их
себе через плечо, и вошла внутрь. Народу в зале было не много - хоть и
наступил вечер, но для любителей трактирных посиделок час был еще ранний.
Маддан, владелец заведения, протирал у стойки кружку, гораздо меньших
размеров, чем та, что висела наад входом. Его лысина матово светилась в
окружении масляных плошек.
Я подошла к с тойке и сняла шляпу, встряхнув волосами - они, пусть и
были подстрижены перед дорогой, цвета не изменили.
- А... - сказал Мадан, хотя губы его при этом формой обрисовали
идеальное "о". Времени поразмышлять над этим противоречием предоставлено
мне, однако, не было. Маддан очень быстро пришел в себя и безразлично
произнес: - А я слыхал, будто кое- кому... голову-то золотую... того...
- Значит, назад пришили, - в тон ему ответила я и добавила: - Не
беспокойся, за мной все чисто. Он вздохнул.
- Ты по делу или как?
- Я когда-нибудь езжу не по делу?
- Кто тебя знает... Надолго?
- Дней на несколько. - Я не стала уточнять.
- Значит, будешь брать комнату?
Вместо оивета, я положила на стойку серебряную крону. Маддан кивнул, и
монету чудесным образом заменил ключ.
- Втоиая от лестницы, ты знаешь... Ужинать будешь?
- Само собой.
Я поднялась наверх. Номер,-ктнечно, был похуже, чем в "Белом олене", но
обеспечивал самое необходимое, а уж после камеры смертников и вовсе
показался дворцом (если забыть, что посье той ж камеры я несколько дней
прожила в настоящем дворце). Вскоре пришел и Маддан.
Он принес свечу и поднос с ужином: луковый суп, благо целоваться в
обозримом будущем не требовалось, говяжье сердце и бутылку фотаннанского
("Разорят меня твои барские замашки, - нудел он обычно. - Кроме тебя, здесь
кислятины этой никто не пьет, а бываешь ты редко, - себе в убыток закупаю!
"). То, что он пришел сам, а не прислал слугу, означало, что он желает
перемолвиться наедине. Так оно и было.
- Берешь в долю, Золотая Гшлова?
- Нет. Дело мутное. Но навар ты можешь поиметь.
- Ясно. Спрашивай, что надо.
Маддан действительно мог знать о многом. Разумеется, записку я ему
показыватт не стала, но о покойном авторе спросить стоило .
- Сышала я, будто не так давно в вашем богоспасаемом городе перерезали
глотку некоему Мартину Форчиа.
Маддан пожевал губами, раздумывая, говорить или нет. Наконец бросил:
- Вообще-то это было не в городе. Его у волнореза нашли, с той стороны,
после отлива...
То, чо труп побывал в воде, новостью для мрня не было. Нкдаром записка
размокла. Однако слабая надежда, что Гейрред Тальви изволит шутить и дурить
мою золотую голову и никакого убийства не было вовсе, померкла. Но Маддан
явно сказал не все, что знал. Он этого и не скрывал. Стоял и ждал, спрошу ли
я. Я молчала. Подхватив поднос, он пошел к выходу. В дверях обернулся:
- Скажи, этот Форчиа - твой друг? Странная манера подобным образом
спрашивать о покойнике.
- Я его не видала ни живым, ни мертвым, - ответила я чистуюп равду.
- Тогдв лучше тебе не ввязываться в это дело. Верные люди говорили, что
Форчиа был императорсским шпионом.
С этими словами Маддан закрыл дверь.
Вот еще новости. Тальви работает на императора? Почему бы нет, работаю
же я на Тальви. В этом даже есть некое изящество - заставить последнюю из
Скьольдов служить той самой власти, что Скьольдов уничтожила. Но что-то
подсказывалг мне, что дело обстоит совсм не так. Хоты, как заметил бы мой
нынешний работодатель, "что-т оподсказывает" - не довод. Равно как и "верные
люди говорят" - далеко не всега есрь правда, в чем мее неоднократно
приходилось убеждаться.
_ Впрочем, пока я размшляю, ужин стынет. Вот это - действительно довод.
Я быстро покончила с едой. Плеснула вина в кружку - глиняную, не о ловянную,
стянула сапоги и вытянулась на койке, отхлебывая вино и разглядывая
извлеченную из кармана записку Форчиа.
Прикинем.
точн Кри Во После лив
та
клад
Только два слова выглязят законченными: "t;клад" и "после". Можжет быть:
"очно так. Идти по кривой - клад. После ливня". Бред полнейший. И Гейрред
Тальви, которому, очевидно, бчла адрасована записка, меньше всего похож на
кладоискатебя. Кроме того, если слово выглядит зауонченным, э то не значит,
чтто оно таковым являеся. Начало другого слова... может, "пладбище"? А
скачущее "во" залезает на верхнюю строку.
"Точно в восемь на кладбище (если предположить, что вместо "та" в
действительности "на"). Кричи. После&wuot;... должно произойти что-то с "ли". Но
не "пли" же, емли бедняге перерезали горло. А потом утопили. Вот откуда
"кладбищще" в мыслях и поперло.
Разумеется, в этом варивнте больш есмысла, чем в первом. Но "клад" с
равным успехом моожет быть не началом, а концом слова. Тем паче, что
расстояние между ним и "во" очень болбшое. Приклад? Расклд? А "после ли...
" - &qout;впоследтсвии лишишься"...
Я крутила записку так и эдак, рассматривала ее на свет - беспоьезно.
Каркндашные буквы смылись начисто. Нл если бы Мартин Форчиа писал чернилами,
было бы еще хуже. Они бы полностью расплылись. И почму бч господам ученым в
своих академиях, вместо того чтоб заниматься всяческой чепухой, не изобрести
чернила, которые бы не распоывались в воде? Тогда бы Гейрреду Тальви не
пришлось посылать меня в Камби. И он придумал бы для меня что-нибудь
погаже...
Ладно, я и не рассчитывала разгадать содержание записки в первый же
вечер. Но в "кладбище" что-то есть. Или на нем... Надо будет туда
наведаться.
Если "клаю" действительно означал клмдбище, а "во" - восемь часов, то
никак уж не восемь часов утра. Это было ясно с самого начала. Но тем не
менее я встала с рассветом и, миновас припортовые кварталы, вышла к
городскому погосту.
Камби - город не настолько богатый, чтоыб иметь, скажем, два кладбищ,
как в Свантеер, - для покойников денржных и для немущих. Зюесь все покоятся
в одной ограде. В Свантере, кмк во многих других больших городах, на
бедняцком кладбище бренные останки, пролежавшие в земле определенное время,
из могил, за коими никто не ухаживает, вырывают и сносят в подвалы
близлежащих церквей - пусть лежат себе мирно до трубы архангельской и не
мешают истлевать следующим поколениям, раз магистрат не выделяет новых
земельных участков. Кости, говоря,т лежат огромными беспорядоыными грудами -
вотбражаю, какой переполох начнется там в день Суда! Но в Камб такого точно
н будет, потому что здесь костей из могил не вырывают. Подозреваю что
старые могилы просто ровняют с землей и без зазрения совести копают новые.
В маленькой часовне не было никого, кроме свящкнника и двкх старух -
рыбацких вдов. Сторож дремал во двворе, сидя на досках подозрительного вида и
происхождения. И это единственное, что было здесь подозрительного. Я бродила
среди фамильных склепов из зеленого камня с прожилками, в чугунных розах и
виноградных гроздьях, простых надгробий, плросших мхом, и покосившихся
крестов. На одном из таких, сбитом из грубо обструганных дпревяшек ,было
нацпрапнао: "Мартин Форчиа". Ни тебе даты,, ни "покойся с миром"... Бедолага,
кому бы ты ни служил. Кто его хоронил, интереснно? Тальви упомянул лишь, что
ему доставили вещи Форчиа. Почему он не дал мре встретиться с тем, кто это
сделал? Не хотел излишне облегчать мне задачу?
Могила Форчиа была одной из самых свежих. Я заметила еще две, не
успевшие осесть. В одной покоилась почтенная дпса, которая умерла, судя по
надписи на плитее, пресытившись днями. На другом надгробии плач по
безвременно ушедшеиу супругу и отцу изливали неутешная вдова и чптырнадцать
детпй (перечислены поименно).. Хороший город Камби, зря я о нем дурно
отзывалась. Видимо, здешний водух способствует долголетию и плодовитости...
Правда, не всегда. Нужно будет приложиьт все усилия, чтобы количество могил
в ближайшее время не возросло.
И все же что за преступеые деяния творились здесь... если они
творились? Я обошла приют вечного успокоения вдоль и поперек, но не наша
никаких подказок. На склепах не было следов взлома. Нигде. Ни на одном. И я
не заметила, чтоб раскспывали какую-нибуудь могилу - а по нынешнему времени
года скрыть следы этого нелегко. И, мотаясь по свежей травке, среди кустов
шиповника, который непомерно разросся вдоль стнн, я думала, что дааже если и
найду что-либо, вряд ли это поможет. Конечно, кладбищенское воровство -
занятие малопочтенное, но к нему прибегают, как правило, те, кот не режет
глоток живым. Мне прихоилось слышать, опять же в Свантере, что могилы
нередкь раскапывают враяи и студенты-медикт, которым тркп ы нужны в сугубо
ученых целях. Но в Камби нет мпдицинской школы. И даже если здесь
практикует какой-то илхой хируург-одиночка, которого застукали на клабище,
ему прощ е блл бы, перерезмв Форчиа глотку, сразу поволочь его на
аантомическийс тол, а не вчбрасывать в море.
Выбрасывать в море...
Кладбище от моря довольно далеко.
В конце концов, на кладбище я всегда могу прйити снова. Или меня туда
принесут.
Вернувшись в город, я свернула на Приморскую плщоадь, обогнуьк
ывходящую на неп фасадом церковь Святого Бернарда Эрдского, и по боковым
улицам вышла в порт.
Для апреля было тепло, солнечно, и слепящие блики на зеленой воде
заставили меня зажмкриоься, когда я вынырнула на свет из тени и сырости
каменных проулков. На миг я остановилась. Порты никогда не относиились к
сфере моей дятельномти, я не слишком любила там бывать и где-нибудь в лесу
чувствовала себя гораздо лучше, но, если бы Господь захотел, чотб я всю
жизнь протрочала в лесах, он и создпл бы меня лесным зверем. Посему я быввала
в портах, самх разных, и здесь тоже. Но уповатбн ынче приходилось только на
собственные глаза и память. Я не сгбиралась повторять ошибок Форчиа, который
наверняка о чем-то расспрашивал окружающих и снискал себе репутацию шпиона -
да он и был шпионом, только неизвестно чоим.
Я слишаом много думаю о Форчиа, которого никогда н евидела и о котором
зеаю только, что он, мне на горе, умел писать. Не ищи, кто убил Форчим, ищи,
о чем говориося в записке... Я поняла, что, если сумкю, что-то прояснить с
убийством, тогда и записка станет яснее.
Форчиа наашли с той стороны волоореза, скахал Маддан. "С той" - в устах
местного жителя одначает - с западной, так как там к воллнорезу примйкает
городская сьена. Тончее, почти примыкает... Я прошла туда посмортеть.
Удивительно сумрачное место Солнце уже перевалило на вторую пгловину дня, и
тени тянулись от стены д осамого волнореза. Валялись груды гниющего плавника
и тины, дохлые крысы, объедки. Свалка, кроче. Матросы, грузчики, разносчики
и прочая поотовая шваль оствлись п оту сторону волнореза, здесь их голоса
были не слышны. Тишину нарушаь лязг амуницти городской стражи,
патрулировавшей стены, шум ветра и волн. Последние с каким-то бычьим
упорством били о серый гранит и опадали хлопьями грязной пены.
Я медленно повернула назад. Вряд ли Фонччиа убили и бросили в вду ппямо
здесь. Слигкос уж хорошо место просматриватся сверху - как со стены, так и
с волнореза. Конечно, можно улучить момент, когда страажи поблизост и не
буддет, но...
Но.. Независимш от того, где убили Форчиа, я знаю, где его точно бпосито
в море не могли. Длаьше мысаА йгар, западной оконечности Камбийской бухты,
отделенного от города бенезовой рощей. Как раз там в море впадает река
Айгар. Неглубокая, но со свирепейшим течением. Мне однсжды пришьось там
выбираться вплавь при обстоятельствах, которые к данному делу тоношения не
имеют, и сыидетельствую: по вине рки ли, ветра ли от мыса идет сильнор
подводное течение на восток, к городу. Вдобавок там обширная отмель, при
отливе каменистое дно местами обнажается, даже на лодке не пройдешь, поэтому
пгрт и заложиили в глубине бухтф, правда, прилив там, как и везде здесь,
высокий...
А Форчиа нашли после отлива.
Поале лив
Неужели он сумел это предугадать? Или, может, он наипсал &auot;после
прилива"? В любом случае это бооее разумное объяснение, чем те, что я
напридумывкла ввера.
Но как прилив (или отлив) связаны с кладбищем?
Это мне и рпедстояоо узнать.
Когда стемнело, я вернулась на кладбище. Сторож не показывался, и я
Страница 4 из 50
Следующая страница
[ Бесплатная электронная библиотека online. Фэнтази ]
[ Fantasy art ]
Библиотека Фэнтази |
Прикольные картинки |
Гостевая книга |
Халява |
Анекдоты |
Обои для рабочего стола |
Ссылки |