говорили, что фруктовые деревья в саду цветут красивее. И эти рябины все
росли и росли, пока тень их не стала подобной зеленому холму, а их ягоды
осенью были обильны и красны. Птицы селились на них. Я люблю птиц, даже
когда они поднимают гомон; а рябины хватает на всех. Но птицы стали
недружелюбными и жадными, они рвали деревья, бросали ягоды на землю и не
ели их. Потом пришли орки с топорами и срубили мои деревья. Я пришел и
звал их прекрасными именами, но они не задрожали в ответ, они не слышали
меня и не отвечали - они умерли.
О, Орофарке! Лассемисте! Гарномирис!
О, прекрасная рябина с белыми цветами
И короной красной в волосах!
Как сверкала ты весной между холмами
Как весной краснели ягоды в ветвях!
Как был мягок голос твой чудесный
И легка ажурная листва!
Птицы леса пели тебе песни!
Волосами ветер запада играл!
О, рябина! Твои кудри ссохлись и опали,
И разбросана твоя листва.
Грустный ветер в мертвой роще стонет от печали
Им забыты песни и игра.
О, Орофарке! Лассемисте! Гарномирис!
Хоббиты уснули под мягкие звуки его песни, которая, казалось, на
многих языках оплакивала гибель любимых деревьев.
Следующий день они тоже провели в его обществе и не отходили далеко
от его "дома". Большую часть времени они спали под укрытием берега: ветер
стал холоднее, а облака толще и ниже; солнце светило реже, а в удалении
все поднимались и опускались голоса энтов на Муте, иногда громко и сильно,
иногда тихо и печально, иногда быстро, иногда медленно и торжественно, как
в панихиде. Пришла вторая ночь, а беседа энтов продолжалась под бегущими
облаками и тусклыми звездами.
Мрачный и ветреный, начался третий день. На восходе солнца голоса
энтов неожиданно зазвучали громко, потом затихли. По мере того, как
приходило утро, ветер затих и воздух наполнился ожиданием. Хоббиты видели,
что Брегалад внимательно прислушивается, хотя им самим голоса энтов
казались почти неразличимыми.
Настал полдень, и солнце, двигаясь на запад к горам, посылало длинные
желтые лучи через разрывы в облаках. Неожиданно хоббиты почувствовали, что
все странно затихло, весь лес замер в напряженном молчании. Затихли и
голоса энтов. Что бы это значило? Брегалад стоял прямо и напряженно, глядя
на север, в сторону Дорндингла.
И тут донесся звонкий громкий звук: рахурма! Деревья задрожали и
наклонились, как будто их ударил шквал. Вновь наступило молчание, потом
началась торжественная маршевая музыка, гром барабанов, а над ним высокие
и сильные голоса:
Мы идем, мы идем с громом барабанов:
То-рунда рунда рунда рум!
Это шли энты, все ближе и громче звучала их песня:
Мы идем, мы идем с рогом и барабаном
То-руна, руна руна рун!
Брегалад подобрал хоббитов и двинулся от своего дома. Вскоре они
увидели приближающуюся линию - большими шагами по склону навстречу им
двигались энты. Впереди шел Древобрад, затем, по два в ряд, более
пятидесяти энтов, отбивая такт руками. Когда они подошли ближе, стал виден
блеск их глаз.
- Хум, хум! Вот мы идем с громом, вот мы пришли наконец! - воскликнул
Древобрад, увидев Брегалада и хоббитов. - Присоединяйтесь к Муту! Мы
выступаем. Мы движемся на Изенгард!
- На Изенгард! - воскликнули энты множеством голосов.
- На Изенгард!
На Изенгард! Пусть окружен он каменной стеной,
Пусть крепок он, как сталь, и полон силы злой!
Мы идем! Разобьем мы камень, словно воск!
Мы идем! Нет сильней наших грозных войск!
Потому что говорят ветви и стволы.
Мы идем на Изенгард, вестники судьбы.
Так они пели, маршируя на юг.
Брегалад, глаза которого сияли, присоединился к линии рядом с
Древобрадом. Старый энт снова посадил хоббитов к себе на плечи, и они
гордо двинулись во главе поющего отряда с бьющимися сердцами и высоко
поднятыми головам. Хотя они ожидали чего-либо подобного, их поразило
изменение в энтах. Казалось, внезапно прорвалось наводнение, долго
сдерживаемое какой-то плотиной.
- В конце концов энты очень быстро приняли решение, верно? -
заговорил Пиппин спустя некоторое время, когда в пении наступила пауза и
слышны были только ритмичные удары рук и ног.
- Быстро? - переспросил Древобрад. - Хум! Да! Действительно. Быстрее,
чем я от них ожидал. Я уже много лет не видел, чтобы они так просыпались.
Мы, энты, не любим просыпаться; и мы никогда не поднимаемся, если не
уверены, что наши деревья и наша жизнь в опасности. Это не случалось в
нашем лесу со времен войны Саурона с людьми моря. Это злые дела орков,
жестокая вырубка - рарум - даже без использования древесины для
поддержания огня так разгневали нас; и предательство соседа, который
должен был помочь нам. Колдунам следовало бы знать нас. В эльфийском,
энтийском или человеческом языке нет достаточных проклятий для такого
Страница 188 из 398
Следующая страница
[ Бесплатная электронная библиотека online. Фэнтази ]
[ Fantasy art ]
Библиотека Фэнтази |
Прикольные картинки |
Гостевая книга |
Халява |
Анекдоты |
Обои для рабочего стола |
Ссылки |
