ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ. Джон Рональд Руэл ТОЛКИЕН




    другие, не сумев справиться с безумством своих лошадей, были унесены ими
    прочь. Но один из рыцарей оставался здесь - юный Дернхелм, чья преданность
    была сильнее страха; он плакал, потому что любил своего повелителя, как
    отца. Мерри, невредимый, прошел рядом с ним через всю атаку, но когда
    пришла тень, Виндфола в ужасе сбросила Мерри и теперь дико скакала по
    равнине. Мерри полз на четвереньках, как оглушенное животное, и такой ужас
    охватил его, что он ослеп и оглох.

    - Человек короля! Человек короля! - кричало его сердце. - Ты должен
    остаться с ним. Ты сказал, что он будет тебе, как отец.

    Но воля его не отвечала, а тело дрожало. Он не осмеливался открыть
    глаза и взглянуть.

    Потом сквозь тьму, охватившую мозг, ему послышался голос Дернхелма,
    но голос это теперь казался странным и напоминал другой, женский, некогда
    слышанный голос.

    - Убирайся, гнусная тварь, повелитель падальщиков! Дай мир мертвым!

    Холодный голос ответил.

    - Не становись между назгулом и его добычей! Или он не убьет тебя
    просто так. Он унесет тебя в Дома Плача, за пределы всякой тьмы, где плоть
    твоя будет сожрана, а дрожащий разум предстанет обнаженным перед безвекими
    глазами.

    Послышался звон меча, извлекаемого из ножен.

    - Делай, что хочешь. Но я помешаю, если смогу.

    - Помешаешь мне? Ты дурак. Ни один живой муж не может помешать мне.

    И тогда Мерри услышал звук, совершенно необычный для того часа.
    Дернхелм смеялся, и его ясный голос был подобен звону стали.

    - Но я не муж! Ты видишь женщину. Я Эовин, дочь Эомунда. Ты стоишь
    между мной и моим королем и родственником. Убирайся, если ты не
    бессмертен! Я убью тебя, если ты притронешься к нему.

    Крылатое существо зарычало на нее, но Дух Кольца не ответил, как бы
    охваченный внезапным сомнением. Крайнее изумление победило страх Мерри. Он
    открыл глаза, и тьма покинула его. В нескольких шагах от него находилась
    огромная птица, и все вокруг нее было во тьме: на ней сидел глава
    назгулов, как тень отчаяния. Немного левее, лицом к ним, стояла она, та,
    кого он называл дернхелмом. Шлем упал с ее головы, и светлые волосы
    бледным золотом сверкали на ее плечах. Серые, как море, глаза смотрели
    твердо и жестоко; на щеках блестели слезы. В руке она держала меч и
    прикрывалась щитом от ужасных глаз врага.

    Это была Эовин. В мозгу Мерри вспыхнуло воспоминание о лице, которое
    он видел, когда уезжал из Дунхарроу, - лицо того, кто лишился надежды и
    ждет смерти. Жалость заполнила его сердце, и неожиданно проснулась
    медленно разгоравшаяся храбрость. Он сжал кулаки. Она не должна умереть,
    такая прекрасная, такая отчаянная! Не должна умереть одна, без помощи!

    Лицо врага было обращено не к нему, но Мерри по-прежнему не
    осмеливался двигаться, боясь, что на него упадет взгляд свирепых глаз.
    Мерри медленно пополз, но черный капитан обратил на него не больше
    внимания, чем на червя в грязи.

    Неожиданно крылатое существо взмахнуло крыльями, и поднялся зловонный
    ветер. Оно поднялось в воздух и с криком упало на Эовин, угрожая клювом и
    когтями.

    Она не отступила, девушка из Рохана, дочь королей, хрупкая, но
    прочная, как сталь, прекрасная, но и ужасная. Она нанесла сильный быстрый
    удар, искусный и смертоносный. Она ударила по вытянутой шее, и отрубленная
    голова упала, как камень. Огромное существо упало, раскинув крылья; Эовин
    отпрыгнула, и на нее упал луч света, волосы ее заблестели в лучах восхода.

    Высокий и злобный, поднялся черный капитан, возвышаясь над нею. С
    криком ненависти, оглушившим всех, поднял он свою булаву и ударил. Щит
    Эовин был разбит, рука сломана, она упала на колени. Он наклонился над
    ней, как туча, глаза его сверкнули; он поднял булаву, чтобы добить ее.

    Но неожиданно он тоже пошатнулся с криком боли, булава пролетела мимо
    Эовин и вонзилась в землю. Это Мерри ударил его мечом сзади, пробил черный
    плащ и под кольчугой перерезал мышцы могучей ноги.

    - Эовин, Эовин! - кричал Мерри. Шатаясь, борясь с беспамятством,
    напрягая последние силы, она подняла меч и ударила под корону, когда
    широкие черные плечи наклонились к ней. Полетели искры, меч разбился на
    много осколков. Корона со звоном откатилась в сторону. Эовин упала на
    своего врага. Но что это? Плащ и кольчуга пусты! Они, съежившись,
    бесформенно лежали на земле, разорванные и разбитые; и в задрожавшем
    воздухе послышался крик, перешедший в резкий вой, унесенный ветром,
    бестелесный крик; этот крик улетел, и больше никто никогда не слышал его в
    этом мире.

    Хоббит Мериадок стоял среди груды тел, мигая, как сова при дневном
    свете; слезы ослепили его: сквозь туман смотрел он на прекрасную голову
    Эовин. Она лежала неподвижно. Он взглянул на лицо короля, павшего в разгар
    свой славы. Снежная грива в агонии прокатилась над ним, она и послужила
    причиной гибели своего хозяина.

    Мерри наклонился и поднял его руку, чтобы поцеловать ее. Но вот!
    Теоден открыл глаза, они были ясными, он заговорил с усилием, но спокойно.

    - Прощайте, мастер Холбитла! - сказал он Мерри. - Тело мое разбито. Я
    иду к своим предкам. И даже в их могучем обществе мне нечего будет
    стыдиться. Я низверг черный полумесяц. Угрюмое утро, радостный день и
    золотой закат!

    Мерри не мог говорить, он снова заплакал.

    - Простите меня, повелитель, - сказал он наконец, - я нарушил ваш
    приказ, но не могу больше ничем послужить вам, только при расставании
    плакать.

    Старый король улыбнулся.

    - Не печальтесь. Я прощаю вас. Нельзя отвергать щедрое сердце. Будьте
    благословенны. И когда будете мирно сидеть со своей трубкой, вспомните обо
    мне! Ибо не сидеть мне с вами в медусельде, как я обещал, не слушать ваших
    рассказов, - он закрыл глаза, и мери склонился к нему. Король вскоре снова
    заговорил. - Где Эомер? Глаза мои застилает тьма, а я хотел бы увидеть его
    перед уходом. Он будет теперь королем. И я хочу сказать слово Эовин. Она
    не хотела покидать меня, и теперь я не увижу ее. Она была мне дороже
    дочери.

    Страница 327 из 398 Следующая страница

    [ Бесплатная электронная библиотека online. Фэнтази ] [ Fantasy art ]

    Библиотека Фэнтази | Прикольные картинки | Гостевая книга | Халява | Анекдоты | Обои для рабочего стола | Ссылки |











топ халява заработок и всё крутое