севера и голос Эорла в битве на поле Келебранта; и катилась песня о
короле, и громко пел рог хэлма в горах, пока не настала тьма и король
Теоден не восстал и не поехал сквозь тень в огонь, и умер в великолепии до
того, как солнце сверкнуло утром над Миндолуином.
Минуя тьму, минуя сомнение, к началу дня
Ехал он и пел песню, обнажив свой меч.
Он оживлял надежду и с надеждой погиб.
И над смертью, над ужасом, над судьбой
Поднялся к великой славе.
Мерри стоял у подножья зеленой могилы и плакал, а когда песня
кончилась, он воскликнул:
- Король Теоден! Король Теоден! Прощай! Ты был мне как отец, хотя и
не надолго... Прощай!
Когда погребение окончилось, стих плач женщин и король Теоден остался
один в своей могиле, все собрались в золотом зале для великого пира,
отбросив все печали - Теоден прожил долгую жизнь и закончил ее с честью,
не меньшей, чем величайшие его предшественники. И когда наступило время во
по обычаю Марки выпить в память королей, вперед выступила Эовин, леди
Рохана, золотая, как солнце, и белая, как снег, и поднесла Эомеру полную
чашу.
Тогда встали менестрель и сказитель и произнесли имена всех
повелителей Марки по порядку; Эорл юный; Браго, Строитель Зала; Алдор,
брат несчастного Балдора; Фреа; Френвайн; Голдвайн; Деор; Грам; Хэлм,
лежащий в пропасти Хэлма. Так кончились девять могил с западной стороны,
ибо здесь линия была прервана. А затем пошли могилы с восточной стороны:
Фреалаф, племянник Хэлма; Леофа; Бедда; Фолка; Фолквайн; Фонгел; Тенгел; и
последний - Теоден. И когда произнесли имя Теодена, Эомер осушил чашу.
Тогда Эовин попросила наполнить чаши, и все собравшиеся встали и выпили за
нового короля, восклицая:
- Привет тебе, Эомер, король Марки!
И когда пир подходил к концу, Эомер встал и сказал:
- Сейчас поминальный пир в честь короля Теодена; но я скажу радостную
новость, и король не будет недоволен этим, потому что он был как отец моей
сестре Эовин. Слушайте, мои гости, прекрасный народ разных земель, какой
никогда не собирался в этом зале! Фарамир, наместник Гондора и принц
Итилиена, просит руки Эовин, леди Рохана, и она согласна быть его женой.
Поэтому они обручаются перед вами.
И Фарамир и Эовин вышли вперед и взялись за руки; и все выпили за их
здоровье и возрадовались.
- Теперь, - сказал Эомер. - Гондор и Марка связаны новыми узами, и
никто не радуется этому больше меня.
- Вы не скупы, Эомер, - сказал Арагорн, - вы отдаете Гондору
прекрасное сокровище вашего королевства.
Эовин взглянула в глаза Арагорну и сказала:
- Пожелайте мне счастья, мой повелитель и целитель!
И он ответил:
- Я желаю тебе счастья первой встречи. И мое сердце радуется, видя
твое счастье.
Когда пир кончился, те, кто должен был ехать, попросили позволения у
короля Эомера. Готовился к отъезду Арагорн со своими рыцарями, народ
Лориена и Раздола... Но Фарамир и Имрахил оставались в Эдорасе, осталась и
Арвен вечерняя звезда, попрощавшись с братьями. Никто не видел ее
последней встречи с Элрондом, ее отцом; они ушли в холмы и там долго
разговаривали, и горько было их расставание, которое должно было длиться
до конца мира.
Наконец перед отъездом гостей Эовин и Эомер пришли к Мерри и сказали:
- Прощайте, Мериадок из Удела и холвайн Марки! Поезжайте к доброй
удаче и возвращайтесь поскорее!
И Эомер сказал:
- Короли древности нагрузили бы вас дарами, которые не смогла бы
увезти телега с полей Мундбурга; и все же вы говорите, что не возьмете
ничего, кроме оружия. У меня действительно нет достойного вашим деяниям
дара; но моя сестра просит вас принять эту маленькую вещь в память о
Дернхелме и о рогах Марки, трубящих на рассвете.
И Эовин дала Мерри древний рог, маленький, но искусно выложенный
серебром, с зеленой перевязью; на нем была выгравирована линия всадников и
руны с глубоким значением.
- Это наследие нашего дома, - сказала Эовин. - Рог сделан гномами и
достался нам из Орды Ската, прозванного червем. Эорл Юный принес его с
севера. Если подуть в этот рог, то его звук вселит страх в сердца врагов и
радость в сердца друзей. И друзья услышат его звук и придут на помощь.
Мерри взял рог и поцеловал руку Эовин; они обнялись и расстались.
Гости были готовы. Они выпили прощальную чашу и со словами похвалы и
дружбы расстались. Прибыв в пропасть Хэлма, они отдыхали два дня. Здесь
Леголас выполнил свое обещание и посетил с Гимли Блистающие пещеры; когда
они вернулись, он молчал и сказал только, что Гимли один может найти
подходящее слово для того, чтобы говорить о них.
- И никогда раньше гном не торжествовал победу над эльфом в словесном
состязании, - сказал он. - Теперь пойдем в Фэнгорн, и счет сравняется.
Из пропасти Хэлма они отправились в Изенгард и увидели, чем
занимаются энты. Все каменное Кольцо было разрушено, земля вокруг
превратилась в сад, по которому протекал ручей; в середине находилось
озеро чистой воды, и в нем стоял Ортханк, высокий и недосягаемый, и его
черные стены отражались в воде.
Некоторое время путешественники стояли на том месте, где раньше
находились ворота Изенгарда и где теперь, как часовые росли два высоких
дерева в начале зеленой аллеи, ведущей к Ортханку. Они в удивлении
смотрели на проделанную работу, но никого живого не было видно поблизости.
Но вскоре они услышали "Хум-хум, хум-хум"; к ним по дороге шел Древобрад,
а рядом с ним Быстрый Луч.
- Добро пожаловать в Ортханкский сад! - сказал он. - Я знал, что вы
идете, но был занят работой в долине; тут еще многое нужно сделать. Я
Страница 378 из 398
Следующая страница
[ Бесплатная электронная библиотека online. Фэнтази ]
[ Fantasy art ]
Библиотека Фэнтази |
Прикольные картинки |
Гостевая книга |
Халява |
Анекдоты |
Обои для рабочего стола |
Ссылки |
